Me dispuse a trazar la ruta de Caperu. El lobo llegaría en el subte y caperucita al desviarse no podría tomar el camino más corto: el que atraviesa el Arco del Triunfo.
Increible!, lei! Leí de arriba hacia abajo (no se si ese era el orden!) pero me encantó. Buenisima la investigación y como una cosa te lleva a la otra y seguis el camino. Me encanta tambien como lo relatas, con mucha precisión. Te superfelicito, y seguro que uno ve este libro de otra manera, no es simplemente "La caperuza roja". ¿este cuento se terminó?
Excelente propuesta! Desde lo conceptual hasta el sentido que le has dado a este libro creo que llegaste para abrirle la puerta al cuento más conocido del mundo y le diste un giro tan original que merecería pasar a los anales del libro ilustrado mundial.
Me alegra tanto que entren a compartir conmigo este camino. Espero no defraudarlos... falta mucho trecho aún para llegar a casa de la abuelita.
Si, María Jesús, los blogs se leen de abajo para arriba. Voy a aclarar este punto por si llegan visitantes inexpertos. Leo, creo que exagerás pero, en cualquier caso, aunque eso nunca suceda, me hace muy felíz que vos lo veas así.
Me parece excelente este camino que has hecho detrás/junto a Caperucita. ¿Qué tendrá de especial este personaje al cual casi todos los que escribimos (o intentamos escribir) abordamos?
Con respecto a tu trabajo, espero poder tenerlo pronto entre mis manos. Te felicito de todo corazón.
HOla, felicitaciones por el camino que buscaste y elegiste para contar este cuento. Me encantó leer sobre él, me ha dado pila de curiosidad! :) saludos
De Cara Carmina (estás recomendada) he pasado aquí y me ha encantado todo el proceso de investigación, estaré pendiente de este blog para ver hasta el final.Enhorabuena por todo el trabajo y también el reconocimiento (vi el artículo que te publicaron en el foro)
leticia, buscando traducciones del caperucita roja de perrault, una bibliotecaria de primaria me topó con tu libro. soy docente y lo voy a usar para dar unas clases en 4to, además de seguir su invitación a bucearlo!
Absolutamente fascinante. Que maravilla que nos lleves de la mano por esta visita guiada al bosque. Muy enriquecedor para nosotros que compartas el proceso de creación. Un abrazo grande, CALVI!
Lo que más me gusto de la historia es la parte en que encuentras a la señora cosiendo la capa roja. Creo que me gustan esas "señales" que parecen venir de otro mundo, para alentarnos a seguir haciendo algo.
Ojalá puedas contar más cosas del proceso, me pareció interesante la idea de la sensualidad, escondida en algunos elementos del relato. suerte!
hola Leicia, que honor tu visita al blog de nuestro colectivo ....más de alguna vez he visitado los tuyos, son muy, muy interesantes! gracias por la buena onda 1 abrazo Leo
20 comentarios:
Increible!, lei!
Leí de arriba hacia abajo (no se si ese era el orden!)
pero me encantó. Buenisima la investigación y como una cosa te lleva a la otra y seguis el camino. Me encanta tambien como lo relatas, con mucha precisión. Te superfelicito, y seguro que uno ve este libro de otra manera, no es simplemente "La caperuza roja". ¿este cuento se terminó?
Excelente propuesta!
Desde lo conceptual hasta el sentido que le has dado a este libro creo que llegaste para abrirle la puerta al cuento más conocido del mundo y le diste un giro tan original que merecería pasar a los anales del libro ilustrado mundial.
Me alegra tanto que entren a compartir conmigo este camino. Espero no defraudarlos... falta mucho trecho aún para llegar a casa de la abuelita.
Si, María Jesús, los blogs se leen de abajo para arriba. Voy a aclarar este punto por si llegan visitantes inexpertos.
Leo, creo que exagerás pero, en cualquier caso, aunque eso nunca suceda, me hace muy felíz que vos lo veas así.
Hola Leicia,
Me parece excelente este camino que has hecho detrás/junto a Caperucita.
¿Qué tendrá de especial este personaje al cual casi todos los que escribimos (o intentamos escribir) abordamos?
Con respecto a tu trabajo, espero poder tenerlo pronto entre mis manos. Te felicito de todo corazón.
HOla, felicitaciones por el camino que buscaste y elegiste para contar este cuento. Me encantó leer sobre él, me ha dado pila de curiosidad! :) saludos
De Cara Carmina (estás recomendada) he pasado aquí y me ha encantado todo el proceso de investigación, estaré pendiente de este blog para ver hasta el final.Enhorabuena por todo el trabajo y también el reconocimiento (vi el artículo que te publicaron en el foro)
Gracias a todos por los dulces comentarios.
leticia, buscando traducciones del caperucita roja de perrault, una bibliotecaria de primaria me topó con tu libro.
soy docente y lo voy a usar para dar unas clases en 4to, además de seguir su invitación a bucearlo!
Estupenda investigación y los resultados se ven ...
genia total...vengo y cada vez que vengo a verte me emociono más...y mirá que tengo dos ejemplares en casa eh?, beso
ahhh, muchas gracias por los comentarios. La verdad es que puse mucha pasión en esto!
*
hace tiempo que no paso por aqui
encantado de volver
pasatte
salutte
En serio eres alergica al pelo animal?
vaya.... pues nada nada, en vez de perros o gatos, patos.
en cuanto al mapa, habrá que comprarle unos patines de ruedas al lobo!
Un saludo!
Absolutamente fascinante.
Que maravilla que nos lleves de la mano por esta visita guiada al bosque.
Muy enriquecedor para nosotros que compartas el proceso de creación.
Un abrazo grande,
CALVI!
Lo que más me gusto de la historia es la parte en que encuentras a la señora cosiendo la capa roja. Creo que me gustan esas "señales" que parecen venir de otro mundo, para alentarnos a seguir haciendo algo.
Ojalá puedas contar más cosas del proceso, me pareció interesante la idea de la sensualidad, escondida en algunos elementos del relato. suerte!
admirable. no me canso de encantarme con este libro, y ahora que lo conozco, con este proceso.
felicitaciones. muchas
fue, estoy completamente convencida,
dónde se consigue donde donde?
hola Leicia, que honor tu visita
al blog de nuestro colectivo ....más de alguna vez he visitado los tuyos, son muy, muy interesantes!
gracias por la buena onda
1 abrazo
Leo
vea mi blog, sy el jòven llaamdo cuervo...un calroso saludo
lindo pasear por tu blog...
dejo saludos
pasatee
http://juevessthetrampa.blogspot.com/
Publicar un comentario